A tak se stalo, že lidská rasa prohrála... a Země už víc nebyla.
I tako se dogodi da nestane ljudske rase, Zemlje više nije bilo.
Vyděšená lidská rasa našla jeho tělo, udělala pár experimentů a výsledky ukryla.
Uplašena rasa biæa je pronašla njegovo beživotno tijelo, izvela eksperimente ði sakrila rezultate.
Lidská rasa se redukovala na živě mrtvoly.
Ljudski rod sveo se na žive biljke.
Z mluvících kroužků jsem se dozvěděl, jak se lidská rasa rozdělila, a jak začal svět Elojů a Morlocků.
Prstenovi koji govore, otkrili su mi kako se ljudski rod podelio i kako je nastao svet Iloja i Morloka.
A lidská rasa, jak ji znáte, přestane existovat.
I ljudska rasa kavu poznajete æe prestati da postoji.
A kdo řekl, že lidská rasa je logická?
Ko je ikada rekao da je ljudska rasa logièna?
A za 10 let, možná míň... bude lidská rasa jen pohádkou na dobrou noc pro jejich děti.
A za deset godina, možda manje... Ijudska rasa æe biti samo prièa za laku noæ... njihove dece.
Oproti tomu, lidská rasa... je agresivní a nebezpečná.
Ljudska je rasa, s druge strane... opasna i agresivna vrsta.
Den, kdy byla lidská rasa téměř zničena zbraněmi, které ji měly chránit.
Dan kad je ljudski rod sk oro bio uništen oružjem k oje je izradio da bi sam sebe zaštitio.
Lidská rasa by se měla urychlit.
Ljudska rasa treba da ubrza. Da se vrati u normalu.
Lidská rasa by přežila v nějaké podobě nebo formě, ale vy jste jediní Dalekové, co existují.
Ljudska vrsta æe opstati u nekom obliku. Vi ste jedini Daleci što postoje.
Zrovna teď, lidská rasa jsou ty 2000 civilistů nacpaných v těch lodích, které s námi utekly, když se Cyloni vrátili.
Sada, ljudska rasa... To je dve hiljade ljudi natrpanih u te civilne brodove koji su uspeli da pobegnu kad su se Sajlonci vratili.
Lidská rasa je stará, nemocná, umírá.
Ljudska rasa je stara, bolesna je i umire.
Kdyby se někdo na světě řídil podle všech tvých pravidel, tak by lidská rasa přestala existovat.
Kad bi svi sledili tvoja pravila ljudska rasa bi izumrla.
Lidská rasa se přece nemohla tolik vyvinout za pouhých tisíc let.
Ljudska vrsta nije mogla toliko da napreduje u samo hiljadu godina.
Celá lidská rasa mi může políbit můj lesklej kovovej zadek!
Èoveèanstvo može da poljubi moju blistavu metalnu bulju!
Příběh dvou mimozemských druhů, tak starý, že ve srovnání s ním je lidská rasa pouhým vysokoškolákem!
Pricu o dve vanzemaljske vrste toliko drevne da je u poredjenju sa njima ljudska rasa senior na koledzu!
Dal bych v něm povinně dva týdny všem dospívajícím děckům, aby konečně pochopili, čeho je lidská rasa schopna.
Obaveznih dva tjedna za svu djecu koja odrastaju, da napokon shvate za što je sve ljutska rasa sposobna.
Od západu po sever toho světa se lidská rasa sešla, aby oslavila pohanský obřad k zahnání zimy a temnoty.
Na sjevero - zapadu tog svijeta se ljudska vrsta okupila, u slavlju poganskog obièaja, da istjeraju hladnoæu i tamu.
Lidská rasa byla vždy tvá oblíbená, Doktore.
Ljudska vrsta ti je uvijek bila najdraža.
A tak se stalo, že na Štědrý Den, lidská rasa přestala existovat.
I tako je prošlo, na Božiæ da je ljudska vrsta prestala postojati.
Jsem si jist, že mezitím lidská rasa vyhyne v důsledku některé z početných katastrof.
Do tog trenutka... ljudi æe biti suoèeni sa mnogim katastrofama... ratovima, zagaðenjem, globalnim zagrevanjem.
Úžasné na tom Zázraku není to, že nikdo neumírá, ani to, že se lidská rasa stala nesmrtelnou.
A neobièna stvar kod èuda nije ta da nitko ne umire nije ta da je ljudska rasa postala besmrtna
Lidská rasa přežila tisíce let bez pěnových ochran a všude přítomných vrátek.
Ljudska rasa je opstala milenijima bez pjenastih odbojnika i vratašca.
Naznačuje to, že lidská rasa je podřadná.
To podrazumeva da je moja rasa, ljudska rasa na neki naèin inferiorna.
Ten typický sci-fi film o budoucnosti a o tom, jak se lidská rasa vymkne kontrole.
То типично сци-фи филма који је о будућности и о томе како људска раса је ван контроле.
Lidská rasa je hluboce v prdeli, jestliže "zdroj všech věcí" je v tvé koupelně.
Ljudska rasa je duboko zajebana, ako je "uzrok svega" u tvom kupatilu.
Jaká lidská rasa byla tak zářná, že naplnila náš svět takovou, jak ty říkáš, nepopsatelnou krásou?
Koja je to rasa ljudi, bila ikada tako velièanstvena da je ispunila naš svet sa takvim, kako ti kažeš, neopisivim lepotama.
Udělali jsme, co jsme museli, aby lidská rasa přežila.
Uradili smo ono što smo morali da bi ljudski rod mogao da preživi.
Pár dobře mířených atomovek a lidská rasa by byla zase u moci.
Nekoliko pažljivo baèenih nuklearki i ljudska rasa je ponovo glavna.
Jsou tam knihy, matematické rovnice, schémata, všechny informace, které kdy lidská rasa měla, tem jsou.
Postoje knjige, matematièke jednaèine, nacrti, sve informacije koje su ljudi ikad imali, sve je tu.
Taylor věděl, že když zastaví Humanichy, tak by byla lidská rasa v nebezpečí, protože Humanichové byli nejlepší volbou proti invazi.
TEJLOR JE ZNAO DA ÆE AKO DŽON UGASI HUMANICHS-E, LJUDSKA RASA BITI U OPASNOSTI, JER SU HUMANICHS-I BILI NAŠA NAJVEÆA ODBRANA
Naše silná reakce na obrázky, na výrazy emocí v umění, na krásu hudby nebo nočního nebe, bude s námi a našimi potomky tak dlouho, dokud bude lidská rasa existovat.
Naša snažna reakcija na slike na izkazivanje emocija u umetnosti na lepotu muzike ili noćnog neba ostaće s nama i s našim potomcima dokle god bude ljudskog roda.
Lidská rasa vystoupila z Darwinova proudu evoluční historie a utvořila druhou významnou vlnu evoluce: začali jsme měnit prostředí, v němž jsme se vyvíjeli.
Tada su ljudska bića istupila iz Darvinovog toka evolucijske istorije i stvorila drugi veliki talas evolucije, gde smo promenili sredinu u kojoj mi evoluiramo.
Ve středu nám David Christian vysvětlil, jak nicotnou část představuje lidská rasa v historii vesmíru.
У среду нам је Дејвид Кристијан објаснио како је људска раса сићушан догађај у временском распону универзума.
Všichni teď mají pocit, že se jako lidská rasa nezadržitelně zlepšujeme, ale přece jsme se nemohli vyvinout v nový druh během jednoho století.
Svima nam se čini da postajemo sve bolji i bolji, da čovečanstvo nezadrživo napreduje, ali sigurno nismo postali sasvim nova vrsta za sto godina.
Byl jsem vychován, abych soudil lidi podle svévolných měřítek, jako je lidská rasa či náboženství.
Васпитан сам да судим о људима на основу произвољних мера, као што је нечија раса или религија.
Každou noc mě Jon Stewart nutil, abych byl intelektuálně upřímný sám k sobě o své vlastní úzkoprsosti, a pomohl mi si uvědomit, že lidská rasa, náboženství či sexuální orientace nemá vůbec nic společného s kvalitou něčí osobnosti.
Из вечери у вече, Џон Стјуарт ме је терао да будем интелектуално искрен са собом, у вези са својом нетолеранцијом и помогао ми је да схватим да нечија расна, религиозна или сексуална припадност немају никакве везе са њиховим карактером.
Myslím, že lidská rasa nemá budoucnost, pokud nevycestuje do vesmíru.
Ја мислим да људска раса нема будућност ако не оде у свемир.
0.3346540927887s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I tako se dogodi da nestane ljudske rase, Zemlje više nije bilo. 